Documents associated with: 6th Internationale Kunst-Ausstellung, Munich, 1892
Record 18 of 37
System Number: 04219
Date: 12 August 1892
Author: Internationale-Kunstausstellung
Place: Munich
Recipient: JW
Place: [Paris]
Repository: Glasgow University Library
Call Number: MS Whistler M489
Document Type: PL/Ms
MÜNCHEN,
DEN 12 August 1892.
VI. INTERNATIONALE KUNST-AUSSTELLUNG ZU MÜNCHEN[1] 1892.
UNTER DEM ALLERHÖCHSTEN PROTECTORATE SEINER KÖNIGLICHEN HOHEIT DES PRINZ-REGENTEN[2] LUITPOLD VON BAYERN.
DAS CENTRAL-COMITÉ.
EUER HOCHWOLGEBOREN!
ES GEREICHT UNS ZU BESONDERER FREUDE, IHNEN MITTEILEN ZU KÖNNEN, DAß IHR IN DER VI. INTERNATIONALEN KUNSTAUSSTELLUNG 1892 BEFINDLICHES WERK
"Die Pelzjacke[3]" MIT DER
[p. 2] GOLDENEN MEDAILLE I. CLASSE
AUSGEZEICHNET WURDE.
MIT DEM AUSDRUCK GRÖSSTER HOCHACHTUNG.
DAS CENTRAL-COMITÉ.
DER I. PRÄSIDENT: Eugen von Stieler[4]
DER I. SCHRIFTFÜHRER: Karl Albert Baur[5]
HERRN Maler James M. Neil [sic] Whistler,
London.
This document is protected by copyright.
Translation:
It is a particular pleasure to be able to advise you that your work in the VIth International Exhibition
"The Fur Jacket"
has been awarded the Gold Medal 1st Class.
Most respectfully / The Central Committee
Notes:
1. MÜNCHEN
6th Internationale Kunst-Austellung, Munich, 1892.
2. PRINZ-REGENTEN
Karl Joseph Wilhelm Ludwig Luitpold (1821-1912), Prince Regent of Bavaria [more].
3. Die Pelzjacke
Arrangement in Black and Brown: The Fur Jacket (YMSM 181).
4. Eugen Ritter von Stieler
Eugen Ritter von Stieler (1845-1922), President of the committee for the Mϋnich Internationale-Kunstaustellung [more].
5. Karl Albert Baur
Karl Albert Baur (1851-1907), artist [more].